Freelang's homepageFree downloadable and online dictionariesFree human translation
Professional translation
Versión española de Freelang  Version française de Freelang
Forum Lokanova & Freelang   Contact us by email   Freelang on Facebook

FREELANG - THANK YOU in all languages

Thank you in all languages

 Other Words and expressions in all languages

 Enter our forum: "In all languages" (to have something translated in all languages or to add your own translations)

 

languages, and counting!

Last update: September 4, 2017

Click on a column title to sort the column alphabetically. In brown: phonetical transcription.
LANGUAGE COUNTRY TRANSLATION
AFAR Djibouti, Eritrea, Ethiopia gadda gey
AFRIKAANS South Africa dankie
ALBANIAN Albania, Kosovo, Macedonia faleminderit
ALSATIAN France (Alsace) merci
ARABIC Maghreb, Near East chokrane
ARABIC (ALGERIAN) Algeria sahite
ARABIC (TUNISIAN) Tunisia Barak Allahu fiik
ARMENIAN Armenia, Armenian Highlands chnorakaloutioun
TWI (ASHANTI) Ghana meda wo ase
AZERBAIJANI Azerbaijan, Russia (Dagestan), Iran çox sag olun / tesekkur edirem
BAMBARA Mali a ni kié
BAMOUN Cameroon ayùe
BASAA Cameroon me yéga
BASQUE Spain, France eskerrik asko (southern basque) / milesker (northern basque)
BELARUSIAN Belarus Дзякую (dziakuju)
BEMBA Zambia natôtela (singular) / twatôtela (plural)
BENGALI Bangladesh, India dhanyabaad
BERBER Algeria, Mali, Niger tanemmirt
BISHLAMAR Vanuatu tangio tumas
BOBO Burkina Faso, Mali a ni kié
BOSNIAN Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, Kosovo hvala
BRETON France (Bretagne) trugéré / trugaré / trugarez
BULGARIAN Bulgaria, Turkey, Romania мерси (merci) / благодаря (blagodaria)
BURMESE Myanmar (thint ko) kyay tzu tin pa te
CATALAN Spain (Catalonia, Balearic Islands, Valencia), Andorra gràcies
CEBUANO Philippines salamat
CHECHEN Russia (Chechen Republic) Баркал (barkal)
CHEROKEE USA (Oklahoma) wado
CHICHEWA Malawi, Zambia, Mozambique, Zimbabwe zikomo
CHINESE (MANDARIN) China, Taiwan, Singapore xièxie (simplified: 谢谢 - écriture traditional: 謝謝)
CHUVASH Russia (Chuvash Republic) Тавтапуҫ (tavtapuҫ) / Тав (tav)
CORSICAN France (Corse), Italy (Sardiania) grazie
CROATIAN Croatia, Bosnia and Herzegovina hvala
CZECH Czech Republic děkuji / díky
DANISH Denmark, Germany (Southern Schleswig), Greenland, Faroe Islands tak
PERSIAN (DARI) Afghanistan tashakor
ARABIC (MOROCCAN, DARIJA) Morocco choukran
DOGON Mali gha-ana / birepo
DUALA Cameroon na som
DUTCH Netherlands, Belgium, Suriname dank u wel (formal) / dank je (informal)
ENGLISH UK, Ireland, USA, Canada, Australia, New Zealand, South Africa thank you
ESPERANTO [constructed language] dankon
ESTONIAN Estonia tänan / tänan väga (thank you very much)
EWE Ghana, Togo akpé
FANG Equatorial Guinea, Gabon akiba
FAROESE Faroe Islands, Denmark takk fyri
FIJIAN Fiji vinaka
FINNISH Finland, Sweden kiitos
FON Benin enachè nuwe
FRENCH France, Canada (Quebec), Belgium (Wallonia), Switzerland (Romandie), Monaco, Luxembourg merci
FRISIAN Netherlands, Germany dankewol
FRIULAN Italy (Friuli) gracie
GALICIAN Spain (Galicia) gracias / graciñas
GALLO France (Brittany, Normandy) merkzi
GEORGIAN Georgia დიდი მადლობა (didi madloba)
GERMAN Germany, Austria, Switzerland, Italy (South Tyrol), Belgium, Liechtenstein, Luxembourg danke
GOTHIC Eastern Europe, Italy, Gallia Aquitania, Gallia Narbonensis, Hispania, Crimea - extinct awiliudo þus (to 1 person) / awiliudo igqis (to 2 persons) / awiliudo izwis (plur.)
GREEK Greece, Cyprus ευχαριστώ (efharisto)
GUARANI Paraguay aguyjé
GUJARATI India (Gujarat) aabhar
HAITIAN CREOLE Haiti mèsi
HAUSA Nigeria, Niger, Ghana nagode
HAWAIIAN USA (Hawaii) mahalo
HEBREW Israel toda
HINDI India dhanyavad
HUNGARIAN Hungary, Romania, Slovakia, Serbia köszönöm
ICELANDIC Iceland takk
IGBO Nigeria, Equatorial Guinea imela / daalu
INDONESIAN Indonesia terima kasih
INUPIAQ USA (Alaska), Canada (Northwest Territories) taiku
IRISH GAELIC Ireland go raibh maith agat (to 1 person) / go raibh maith agaibh (to several people)
ITALIAN Italy, San Marino, Switzerland grazie
JAPANESE Japan arigatô
KABYLE Algeria (Kabylie) tanemmirt
KANNADA India (Karnakata) dhanyavadagalu
KAZAKH Kazakhstan rahmet
KHMER Cambodia, Thailand, Vietnam អគុណ (orkun)
KIKONGO Democratic Republic of the Congo, the Republic of the Congo, Angola matondo
KINYARWANDA Rwanda murakoze
KIRUNDI Burundi murakoze
KOREAN Korea, North Korea 감사합니다 (gamsa hamnida)
KOTOKOLI Togo, Ghana, Benin sobodi
KRIO Sierra Leone tenki
KURDISH Turkey, Syria, Iraq, Iran spas
KYRGYZ Kyrgyzstan Рахмат (rahmat)
LAKOTA USA (Dakota) wopila / pilamaya
LAO Laos, Thailand khob chai (deu)
LARI Republic of the Congo matondo
LATIN Roman Kingdom - extinct gratias ago (from 1 pers.)
gratias agimus (from X pers.)
LATVIAN Latvia paldies
LIGURIAN Italy (Liguria) gràçie
LINGALA Democratic Republic of the Congo, Republic of the Congo, Angola, Central African Republic matondi
LITHUANIAN Lithuania ačiū
LOW SAXON Germany (Northern Germany), Netherlands bedankt / dank ju wel
LUXEMBOURGISH Luxembourg merci
MACEDONIAN Macedonia благодарам (blagodaram, thank you) / фала (fala, thanks)
MALAGASY Madagascar misaotra
MALAY Malaysia, Brunei, Singapore terima kasih
MALAYALAM India (Kerala) nanni
MALTESE Malta niżżik ħajr / grazzi / nirringrazzjak
LETI (MENGISA) Cameroon abouï ngan
MAORI New Zealand kia ora
MARATHI India (Maharashtra, Goa) aabhari aahe / aabhar / dhanyavaad
MICMAC Canada (The Maritimes), USA (Maine) welalin
MONGOLIAN Mongolia bayarlalaa (Баярлалаа)
MORÉ Burkina Faso barka
NEPALI Nepal, India, Bhutan, Myanmar dhanyabad
NEWARI Nepal subhay
NORWEGIAN Norway takk
OCCITAN France, Spain, Italy, Monaco mercé / grandmercé
OJIBWE Canada (Quebec, Ontario, Manitoba), USA (Michigan, Wisconsin, Minnesota) miigwetch
OLD NORSE Scandinavia - extinct takk
OSSETIAN Russia (North Ossetia-Alania), Georgia (South Ossetia) бузныг [buznyg]
PAPIAMENTO Aruba, Bonaire, Curaçao danki
RAPA NUI Chile (Eastern Island) mauruuru
PASHTO Afghanistan, Pakistan manana
PERSIAN (FARSI) Iran motashakkeram, mamnun (formal) / mochchakkeram, mamnun, mersi (informal)
POLISH Poland, Lithuania, Belarus, Ukraine, Czech Republic, Slovakia dziękuję
PORTUGUESE Portugal, Brazil, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Angola, São Tomé and Príncipe obrigado (M speaking) / obrigada (F speaking)
PUNJABI Pakistan, India (Punjab) sukriya
PUNU Gabon, Republic of Congo diboti
QUECHUA Peru, Colombia, Ecuador, Bolivia, Argentina sulpáy
ROMANI Romania, Europe najis tuke
ROMANIAN Romania, Moldova, Serbia, Ukraine mulţumesc
RUSSIAN Russia, Belarus, Estonia, Latvia, Lithuania, Ukraine, Moldova, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Central Asia спасибо (spacibo)
SAMI (NORTHERN) Norway, Sweden, Finland giitu
SAMOAN Samoan Islands faafetai lava
SANGO Central African Republic, Democratic Republic of the Congo singuila
SARDINIAN Italy (Sardinia) gratzias
SCOTTISH GAELIC UK (Scotland) tapadh leat (singular, familiar)
tapadh leibh (plural, respectful)
SERBIAN Serbia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro хвала (hvala)
SESOTHO South Africa, Lesotho ke ya leboha
SHIMAORE France (Mayotte) marahaba
SHONA Zimbabwe waita (plural: maita)
SINDHI Pakistan (Sindh) meharbani
SINHALESE Sri Lanka stuutiyi
SLOVAK Slovakia ďakujem
SLOVENE Slovenia, Italy, Austria, Croatia, Hungary, Serbia hvala
SOBOTA Slovenia hvala
SOMALI Somalia, Ethiopia, Djibouti, Kenya waad mahadsantahay
SONGHAI Mali, Niger fofo
SONINKE Mali, Senegal, Ivory Coast, Gambia, Mauritania, Guinea-Bissau, Guinea, Ghana nouari
SPANISH Spain, Hispanic America, Equatorial Guinea gracias
SWAHILI Tanzania, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Uganda asante / asante sana
SWEDISH Sweden, Finland tack
TAGALOG Philippines salamat (po)
TAHITIAN France (Society Islands) mauruuru
TAJIK Tajikistan, Uzbekistan rahmat
TAMIL India, Sri Lanka nandri
TATAR Russia (Tatarstan) rahmat
TELUGU India (Andhra Pradesh, Telangana) dhanyavadalu
THAI Thailand ขอบคุณค่ะ (kop khun kha) - woman speaking
ขอบคุณครับ (kop khun krap) - man speaking
TIGRINYA Eritrea, Ethiopia yekeniele
O'ODHAM USA (Arizona), Mexico m-sapo
TONGAN Tonga tualumba
TORAJA Indonesia kurre sumanga
TURKISH Turkey, Cyprus, Greece teşekkür ederim / sagolun
UDMURT Russia (Udmurtia) tau
UKRAINIAN Ukraine Дякую (d'akuju)
URDU Pakistan, India shukriya
UYGHUR China (Xinjiang) rahmat
UZBEK Uzbekistan, Afghanistan rahmat
VIETNAMESE Vietnam cám ơn
WALLISIAN France (Wallis and Futuna) malo te ofa
WALLOON ("betchfessîs" spelling) Belgium gråces / merci
thank you very much : gråces (merci) traze côps, gråces (merci) beacôp
WELSH UK (Wales) diolch
ANTILLEAN CREOLE France (French Antilles) mèsi
WOLOF Senegal, Gambia, Mauritania jërëjëf (alt. spell. djiere dieuf)
XHOSA South Africa enkosi
YAQUI USA (Arizona), Mexico (Sonora) kettu'i
YIDDISH Central, Eastern and Western Europe, Israel, North America a dank
YORUBA Nigeria, Benin o sheun
YUPIK USA (Alaska) quyana
ZULU South Africa ngiyabonga (literally means : I give thanks)
siyabonga (= we give thanks)
ngiyabonga kakhulu (thanks very much)

 

Many thanks to all contributors!

Would you like to add a language or a translation? Did you find a mistake?

Please contact us (or by email, webmaster at freelang.net)