Maldivian and five other new dictionaries
Maldives is well known for its breathtaking atolls and stunning resorts, but it also has its very own language. Maldivian, or Dhivehi (which means ‘islanders’ in Sanskrit) is an Indo-Aryan …
Read MoreAuthor: Beaumont
Productive lockdown and gender-neutral issues
It’s called “productive lockdown”, when most of us have to stay at home we find ourselves with time on our hands, so we can do all the things we always …
Read More
Four more dictionary updates
As promised, more updates today: English-Georgian, English-Old English, English-Maltese and English-Esperanto. The largest update is the Georgian dictionary, our previous wordlist used romanized characters and had about 3,500 entries, but …
Read More
Latest updates: Indonesian, Malay, Hawaiian and Mam
Four dictionaries have been updated today: English-Indonesian, English-Malay (with a list sent by Wu-Kung Sun), English-Hawaiian (with a list sent by Charles A. Aiken) and Mam (by J D Young). …
Read More
I love you in all languages
Are you in love? Maybe you’ve told her or him many times already, so how about something new for Valentine’s day? What about saying it in Thai or Finnish, Portuguese …
Read More
Happy New Year in all languages
We wish you all a very Happy New Year! 🙂 May this new year bring you good health, love, happiness and success, to you and your loved ones. Hauoli Makahiki …
Read More
Merry Christmas in all languages
Merry Christmas, Joyeux Noël, Feliz Natal, Vrolijk Kerstfeest… That was in English, French, Portuguese and Dutch! What about Nollaig Chridheil, Maligayang Pasko, Glædelig Jul, Selamat Natal, Veselé Vánoce, สุขสันต์วันคริสต์มาส… Can …
Read More
Is Albanian derived from Pelasgian?
I would like to give you a crazy prospection about Albanian language derivation from Pelasgian lost language. Albanian and Etruscian language are very similar. Gegh dialect of Albanian language can …
Read More
Expressions in all languages now with the country
We had announced it in April and it’s finally done: we have added a new column ‘country’ to the tables displaying common expressions translated in many languages. For instance, if …
Read More
Where is Godoberi spoken? And 500 others!
I’m on a virtual journey around the world, jumping from one place to another, from Cameroon to Kyrgyzstan and then from Suriname to Bhutan, then to Benin… Freelang has some …
Read More