Freelang's homepageFree downloadable and online dictionariesFree human translationProfessional translation

Versión española de Freelang  Version française de Freelang

Forum Lokanova & Freelang   Contact us by email   Freelang on Facebook

Freelang Thai-English dictionary

Thai is the national and official language of Thailand, where it is spoken by about 65 million people. Thai is a tonal language, mutually intelligible with Lao. The Thai alphabet is derived from the Khmer alphabet, which is modeled after the Brahmic script from the Indic family. There is no universal standard for transcribing Thai into the Latin alphabet. Thai belongs to the Tai-Kadai group of the Sino-Tibetan language family.

Features of this dictionary

Download our free dictionary (for Windows) and browse both the Thai-English and the English-Thai lists. Look up a word, add or modify an entry, and learn words at your own rhythm from a personal learning list. Click here to learn more about the features or scroll down to download the program. An online version is also available, so you can browse the dictionary without downloading it.


Scroll down to downloadClick to look up the Thai dictionary online


Word list information

This dictionary was made by Beaumont.
Many thanks to Pokpong Wongkaeo for the previous html version (uploaded in September 16, 2002), and to Holger Terkelsen for the motivation. ;-).

List status: © Beaumont / Freelang

Thai > English: 1,586 words
English > Thai: 1,698 words

Last update: March 21, 2014
First upload: February 17, 2008


No virus - No spyware - No adware - No registration

1. Read and accept the terms of our copyright notice

2. Click here to download the program (2.41 mb)

3. Click here to download the Thai word list (383.11 kb)

4. Double click on each file and install in suggested folder.

More resources for learning Thai online

Into Asia is a guide to learning and speaking Thai. ThaiVisa is the most famous website for the expatriate community in Thailand. It is about visas and immigration issues, but it also has a forum dedicated to the Thai language. Onlychaam, not as famous yet, is a guide of Cha-am for tourists and expats, but it also has useful information concerning Thailand (history, culture and language). For a glossary concerning everything that is about driving (car parts, bikes, safety, insurance etc.), see Driving in Thailand.

Thai Wörterbuch is a multifunctional dictionary for Thai-German and German-Thai translations. The search engine includes six different online translation tools, which can be activated for the search query at the same time or individually. An interactive single-word query allows the simultaneous search on multiple translate services.