|
|
      |   |
| Norwegian translators |
| Freelang translators can help you for free if you need to translate a short text in Norwegian. |
| Live from the Blog |
|
Latest posts from Freelang's blog Language Maps: Our latest dictionaries, apart from Burmese and Khmer, bear such strange names as Rutul, Aghul or Tsakhur. We also have Khanty, Selkup, Nenets… Had you already heard of these language names? Personally I hadn’t, that is until our best friend Renato Figueiredo offered us these dictionaries. Before putting them online, we do our homework and [...] Freelang new version: We have finally finished! Every single page of the site has been upgraded to version 4.0, which is now up and running. We hope the site is easier to navigate, as we especially worked on the menus, to make them more user friendly. Our Magazine section has also been redone completely, with new sections offering [...] |
| Live from the Forum |
|
Most recent topics in our forum Help me translate this sentence!!! URGENT! Help me please what does this mean in english? Nu nun han guk sa ram yi ye yo? Thanks! (: How to add a .wb list to the program? Hi all! i have a little problem. i was working since time ago with freelang dictionary, and creat… |
| Sponsored Links |
| Freelang Dictionary |
| What's new? |
| Contact us |
| Newsletter |
| Freelang Language Resources |
| Reference |
| Help us promote Freelang |
Freelang Norwegian-English dictionary
Norwegian is a North Germanic language spoken primarily in Norway by about 4.7 million people. It is more or less mutually intelligible with Swedish and Danish. There are two official forms of written Norwegian: Bokmål (literally "book language") and Nynorsk (literally "new Norwegian"). Bokmål is the form generally taught to foreign students. It is based on the language spoken by the urban upper and middle class in East Norway, whereas Nynorsk is more common in rural areas. A 2005 poll indicates that 86.3% of Norwegians use primarily Bokmål as their daily written language, whereas 7.5% use primarily Nynorsk, and 5.5% use both. Bokmål is used in 92% of all written publications and Nynorsk in only 8%, but all governmental agencies are required to support both written languages.
Features of this dictionary
Download our free dictionary (for Windows) and browse both the Norwegian-English and the English-Norwegian lists. Look up a word, add or modify an entry, and learn words at your own rhythm from a personal learning list. Click here to learn more about the features or scroll down to download the program. An online version is also available, so you can browse the dictionary without downloading it.
 |  |
Word list information
Many thanks to Shelly Daum for the last update.
List status: © Freelang
Norwegian > English: 14,088 words
English > Norwegian: 12,975 words
Last update: November 5, 2008
First upload: 1997
Download
1. Read and accept the terms of our copyright notice
2. Click here to download the program (445.46 kb)
3. Click here to download the Norwegian word list (495.44 kb)
4. Double click on each file and install in suggested folder.
5. Get the free version of Babylon Translator for Internet Explorer or Firefox!
Norwegian handheld electronic dictionaries and translators
ECTACO Audio PhraseBook B-3 English <-> Norwegian
This Audio PhraseBook is an inexhaustible talking travel companion. It instantly translates 14,000 travel-oriented phrases divided by activity and speaks the translation aloud. Featuring natural pronunciation as recorded by native speakers, it is easily understood by your listeners. And its powerful search functions allow you to quickly find what you need – exactly when you need it. So you will be communicating with ease in a matter of seconds!
Many practical organizer features are also included to help you keep track of things. With an address book, diary, and digital voice memo, it is your own personal assistant. There is even an MP3 music player to provide entertainment during your travels. Simply load it directly from your desktop PC before leaving home!
Norwegian software dictionaries and translators
Norwegian software dictionaries for Windows, Pocket PC, Palm OS, Mobile phones
- Norwegian Talking dictionaries software, Full-text translation software and Speech Recognition software.
- Norwegian FlashCards software, Norwegian Travel software
Norwegian on the web
Norwegian in 5 Minutes a Month provides free lessons to learn Norwegian online. If you are interested in genealogy, we found this dictionary of commonly used words in genealogical research.