This dictionary was made by Bertrand Girardi.
Cockney-English (click) | English-Cockney (below) |
ENGLISH | COCKNEY |
1 | Valerie Singleton |
2 | Bottle of Glue |
3 | Carpet |
4 | Roath |
4 | Ruof |
5 | Ching |
6 | Dorothy Dicks |
6 | Tom Mix |
7 | Neves |
8 | Garden Gate |
8 | T and H |
9 | Calvin Klein |
9 | Nervo |
10 | Chicken & Hen |
10 | Dirty Den |
11 | Legs |
20 | Score |
22 | Two Little Ducks |
25 | Pony |
26 | Bed and Breakfast |
33 | Feathers |
40 | Basil Fawlty |
45 | Rouf Cinque |
50 | Niffty |
50 | Steve McGarret |
86 | Nix |
88 | Two Fat Ladies |
99 | Nena |
100 | Century |
100 | Day's Work |
100 | Ton |
500 | Monkey |
1000 | Grand |
1000 | Long Un |
1000 | Rio Grande |
2000 | Archer |
1000000 | Bar |
1 Shilling (5 pence) | Bob |
2:2 (lower second class degree) | Desmond Tutu |
4 Door Saloon | Ken Boon |
All Dayer (all day drinking session) | Leo Sayer |
All Dayer (all day drinking) | Gary Player |
Alone | Jack Jones |
Alone | Jack Jones |
Alone | Pat Malone |
Alone | Todd Sloan |
Are you sure? | Are you George? |
Arm | Chalk Farm |
Army | Daft and Barmy |
Army | Kate Karney |
Arse | April in Paris |
Arse | Aris |
Arse | Bottle and Glass |
Arse | Khyber Pass |
Arse | Plaster |
Arsehole | Elephant and Castle |
Arsehole | Jam Roll |
Arsehole | Merry Old Soul |
Aunt | Mrs Chant |
Aunt | Mrs. Chant |
Baby | Basin of Gravy |
Back | Cadbury's (snack) |
Back | Cilla Black |
Back | Hammer and Tack |
Back | Hat Rack |
Back | Hay Stack |
Back | Jumping Jack |
Back | Roof Rack |
Bad | Sorry and Sad |
Baker's dozens | Paul Cousins |
Balls | Berlin Walls |
Balls | Town Halls |
Balls (testicles) | Cobbler's Awls |
Balls (testicles) | Niagara Falls |
Balls (testicles) | Orchestra Stalls |
Balti | Basil Fawlty |
Banana | Gertie Gitana |
Bank | Cab Rank |
Bank | Ham Shank |
Bank | Iron Tank |
Bank | Tin Tank |
Bank | Tommy Tank |
Bar | Bazaar |
Bar | There you are |
Bar (pub) | Jack Tar |
Bar (pub) | Near and Far |
Barber | Dover Harbour |
Barrow | Bow and Arrow |
Barrow | Cock Sparrow |
Bath | Steffi Graf |
Battery | Tony Slattery |
Beard | Strange'n'Weird |
Beaver | Sigorney Weaver |
Bed | Born and Bred |
Bed | Scratch yer head (Scratcher) |
Bed | Uncle Ted |
Beef | Itchy Teeth |
Beer | Pig's Ear |
Beers | Brittney Spears |
Beginner | Lilley & Skinner |
Believe | Adam and Eve |
Bell | Hair Gel |
Belly | Auntie Nellie |
Belly | Derby Kelly |
Belly | New Delhi |
Belly | Peanut Butter and Jelly |
Bender (homosexual) | Leo Fender |
Bent (criminal) | Stoke on Trent |
Bent (homosexual) | Stoke on Trent |
Best | Mae West |
Bet | House to Let |
Beverage | Edna Everage |
Biggun (big one) | Barry Mcguigan |
Bigot | Lester Piggot |
Bike | Dick Van Dyke |
Bill (statement) | Beecham's Pill |
Bill (statement) | Jack and Jill |
Bill (statement) | Jimmy Hill |
Bint | Polo Mint |
Bird | Richard the Third |
Bird (Lime) | Prison Time |
Bitches | Ronald Riches |
Bitter | Habitual Knitter |
Bitter (beer) | Apple Fritter |
Bitter (beer) | Gary Glitter |
Bitter (beer) | Giggle and Titter |
Bitter (Beer) | Laugh and Titter |
Blazer | Razor |
Blind | Bacon Rind |
Bloke | Heap of Coke |
Blood | Claret (red wine) |
Blotto (drunk) | Santa's Grotto |
Blowy (Windy) | David Bowie |
Boat | Nanny Goat |
Bog | Kermit the Frog |
Bog (Toilet) | Cat and Dog |
Boil | Can of Oil |
Boil | Conan Doyle |
Bollocks | Flowers and Frolics |
Bollocks | Jackson Pollock |
Bombs | Uncle Toms |
Bones | Tom Jones |
Book | Captain Hook |
Book | Fish Hook |
Book | Joe Hook |
Bookies | Cream cookies |
Boots | Daisy Roots |
Boozer | All Time Loser |
Boozer | Perpetual Loser |
Boozer (liquor store) | Battle Cruiser |
Bore | Front Door |
Boss | Dead Loss |
Boss | Joe Goss |
Boss | Pitch and Toss |
Boss | Profit & Loss |
Bottle | Aristotle |
Bottle | Jerry Cottle |
Box | nervo and Knox |
Boy | Rob Roy |
Bra | Master McGrath |
Brace and Bit | Shit |
Braces | Airs and Graces |
Braces | Ascot Races |
Brains | Down the Drains |
Brakes | Francis Drakes |
Brandy | Fine and Dandy |
Brandy | Jack the Dandy |
Brassiere | Bristol Pistol |
Bread | Uncle Fred |
Breast | East West |
Breasts | Georgie Bests |
Breath | King's Death |
Bride | Fat and Wide |
Broke | Coals and Coke |
Broke (financial) | Hearts of Oak |
Brother | Manhole Cover |
Brother | One and t'other |
Brussells (sprouts) | Cockle and Mussells |
Bucket | Mrs Duckett |
Bullshitter | Little Critter |
Bum | Deaf and Dumb |
Bum | Kingdom Come |
Bum | Queen mum |
Bunk (bed) | Pineapple Chunk |
Burp | Wyatt Earp |
Burst (urinate) | Geoff Hurst |
Business | Bee's Knees |
Butter | Johnny Mutter |
Butter | Mutter and Stutter |
Butter | Stammer and Stutter |
Butter | Talk and Mutter |
Cab | Bob McNab |
Cab (taxi) | Sherbet Dab |
Cafe | Colonel Gadaffi |
Café (pronounced caff) | Riff Raff |
Cake | Sexton Blake |
Candle | Harry Randall |
Candle | Saucepan Handle |
Cans (headphones) | Desperate Dans |
Car | Jam Jar |
Car | Kareem Abdul Jabbar |
Car (flash one) | Danny Marr |
Card | bladder of lard |
Cardy (cardigan) | Linda Lusardi |
Cash | Arthur Ashe |
Cash | Bangers and Mash |
Cash | Crosby, Stills, Nash |
Cash | Dot and Dash |
Cash | Harry Bash |
Cash | Harry Nash |
Cash | Sausage and Mash |
Cat | This and That |
Cell | Flowery Dell |
Chair | Here and there |
Chair | Lion's Lair |
Chalk | Duke of York |
Chancer (someone not qualified) | Bengal Lancer |
Change | Rifle Range |
Chapel | Pineapple |
Charlie (cocaine) | Boutrous Gali |
Chat | Bowler Hat |
Chat | Natter |
Chat | Top Hat |
Cheap | Meryl Streep |
Cheek | Hide and Seek |
Cheek | Once a Week |
Cheese | Bended Knees |
Cheese | Evening Breeze |
Cheese | John Cleese |
Cheese | Stand at Ease |
Cheque | Duchess of Teck |
Cheque | Goose's Neck |
Cheque | Gregory Peck |
Cheque | Kite |
Cheque | Nervous Wreck |
Chest | Bird's Nest |
Chest | George Best |
Chest | Pants and Vest |
Chicken | Charlie Dicken |
Chilly | Picadilly |
Chilly | Uncle Billy |
Chin | Biscuit Tin |
Chin | Errol Flynn |
Chin | Harry Lin |
Chink (Chinese) | Rink-a-dink |
Chinky | Thumb and Pinky |
Chips | Hairy Nips |
Chips | Jockey Whips |
Chopper (Penis) | Gobstopper |
Chum | Fruit Gum |
Church | Left in the Lurch |
Cider | Deep sea glider |
Cider | Easy Rider |
Cider | Shaun Ryder |
Cider | Winona Ryder |
Cigar | Lar-dee-dar |
Cigarette | Snout |
Cinema | Stevie |
Clanger (mistake) | Coat Hanger |
Class | Bottle and Glass |
Clean | Billie Jean |
Clink (jail) | Kitchen Sink |
Clock | Dickory Dock |
Clock | Tick-Tock |
Clown | Charlie Brown |
Clue | Danny La Rue |
Clue | Danny LaRue |
Clue | Pot of Glue |
Clue | Scooby-Doo |
Clue | Vindaloo |
Coat | Nanny Goat |
Coat | Quaker Oat |
Coat | Weasel and Stoat |
Cockney Rhyming Slang | Chitty Chitty Bang Bang |
Coffee | Everton Toffee |
Coffee | Roland Joffe |
Coffee | Sticky Toffee |
Cold | Boris the Bold |
Cold | Cheltenham Bold |
Cold | Potatoes in the mould |
Cold | Soldiers Bold |
Cold | Stevey Bould |
Cold | Taters in the Mould |
Conk (Nose) | Glass of Plonk |
Cook | Babbling Brook |
Cook | Rubber Duck |
Cool | Harry Kewell |
Copper (Police Officer) | Bottle and Stopper |
Copper (police) | Grasshopper |
Coppers (police) | Bottles and Stoppers |
Cops | Cozzer's |
Cops | Gathers |
Cork | Duke Of York |
Corner | Jimmy Orner |
Corner | Johnnie Horner |
Corner | Johnny Horner |
Cough | Boris Karloff |
Cough | Darren Gough |
Cousin | Baker's Dozen |
Coward | Frankie Howard |
Crap | Jamie Redknapp |
Crap | Macca |
Crap | Pony and Trap |
Crap | Von Trappe |
Crash | Sausage and Mash |
cream freezer | Ice |
Crime | Lemon Lime |
Cripple | Raspberry Ripple |
Crook | Babbling Brook |
Crook | Joe Rook |
Crown | Lousy Brown |
Crust | You Must |
Cry | Drip Dry |
Cry | Pipe your Eye |
Crystal Palace | Screaming Alice |
Cunt (Fool) | Charlie Hunt |
Cupboard | Mother Hubbard |
Curry | Bill Murray |
Curry | Ruby Murray |
Customs & Excise | Church Boys |
Daft | Fore and Aft |
Dame Judy (Dench) | Stench |
Dance | Jack Palance |
Dance | Kick and Prance |
Darlin' | Briney Marlin |
Daughter | Bottle of porter |
Daughter | Bricks and Mortar |
Dead | Brown Bread |
Dead | Father Ted |
Dead | Simon Said |
Dead | Uncle Fred |
Deaf | Mutt and Jeff |
Deal | Ian Beale |
Decks (turntables) | Posh ‘n Becks |
Dice | Rats and Mice |
Dick (penis) | Three Card Trick |
Dictionary | Tom, Dick and Harry |
Diet | Brixton Riot |
Dinner | Jim Skinner |
Dinner | John Skinner |
Dinner | Lilley and Skinner |
Dinner | Lilly and Skinner |
Dinner | Michael Winner |
Dock | Red sock |
Doddle (easy or straight forward) | Glenn Hoddle |
Dog | Cherry Hogg |
Dole (welfare) | Ear’ole (Ear Hole) |
Dole (welfare) | Nat King Cole |
Dole (welfare) | Rock and Roll |
Dole (welfare) | Sausage Roll |
Dollar | Oxford Scholar |
Door | George Bernard Shaw |
Door | Henry Moore |
Door | Roger Moore |
Door | Rory O'Moore |
Dope | Pope on the rope |
Dope (marijuana) | Bob Hope |
Dose | Half a Gross |
Dozen | Monkey's cousin |
Dozen | country cousin |
Draft | George Raft |
Drink | Kitchen Sink |
Drink | Salvador Dali |
Drink | Tiddley Wink |
Drink | Tumble down the sink |
Drink | Weakest Link |
Dripping | Doctor Crippen |
Drugs | Persian Rugs |
Drunk | Elephant's Trunk |
Drunk | Pie and Apple Chunk |
Dump | Foot pump |
Dump (shit) | Camel's Hump |
Dump (shit) | Donald Trump |
Dump (shit) | Forrest Gump |
Dumps | Gravy lumps |
Dyke (Lesbian) | Magnus Pike |
Dyke (Lesbian) | Three Wheel Trike |
Ear | King Lear |
Early | Liz Hurley |
Ears | Donald Peers |
Ears | Lords and Peers |
Ears | Ten Speed Gears |
Easy | Bright and Breezy |
Easy | Ham and Cheesy |
Easy | Lemon Squeesy |
Egg | Clothes Peg |
Eighth | Henry |
Elbow | Spanish Archer |
Engineer | Ginger Beer |
Erection | General Election |
Evening Post | Beans on Toast |
Evens (betting) | Major Stevens |
Exam | Green eggs and ham |
Eyes | Mince Pies |
F**k | Donald Duck |
Face | Boat Race |
Face | Chevy Chase |
Face | Drum and Bass |
Faces | Airs and Graces |
Facts | Brass Tacks |
Fag (cigarette) | Cough and Drag |
Fag (cigarette) | Harry Rag |
Fag (cigarette) | Harry Wragg |
Fag (cigarette) | Melvynn Bragg |
Fag (cigarette) | Oily Rag |
Fag (cigarette) | Toe-Rag |
Fairy | Julian Clary |
Fairy (Gay) | Canary |
Fake | Ricki Lake |
Fake | Sexton Blake |
Fan | Frying Pan |
Fanny | Auntie Annie |
Fanny | Jack and Danny |
Fanny | Jack 'n' Danny |
Farmer (see usage) | Arnold Palmer |
Farrahs (trousers) | Bow and Arrows |
Fart | Apple Tart |
Fart | D'Oyly Carte |
Fart | Horse and Cart |
Fart | Lionel Bart |
Fart | Raspberry Tart |
Farting | George Martin |
Fault | Whiskey Malt |
Favour | Cheesy Quaver |
Fax | Nails and Tacks |
Feel | Orange Peel |
Feet | Plates of Meat |
Fibs (lies) | Scott Gibbs |
Fight | Read and Write |
Fine | Calvin Klein |
Fingers | Longers and Lingers |
Fire | Jeremiah |
Fire | Anna Maria |
Fish | Lilian Gish |
Fist | Oliver Twist |
Five | Jacks alive |
Fiver | Deep Sea Diver |
Fiver | Pam Shriver |
Fiver | Sky Diver |
Fiver (5 pound note) | Lady Godiva |
Flannel | Suez Canal |
Flares (wide bottom trousers) | Lionel Blaire |
Flash | Lemon Dash |
Flash (natty) | Harry Dash |
Floor | Rory O'Moore |
Flower | Early Hour |
Flowers | April Showers |
Flush | Snow and Slush |
Flying Squad | Sweeney Todd |
Football Pools | April Fools |
Fork | Duke of York |
Fork | Roast Pork |
Four of a Kind | Cheese rind |
Garage | Steve Claridge |
Gargle (drunk) | Arthur Scargill |
Gas | Bottle of bass |
Gay | Bale of Hay |
Gay (homosexual) | Doctor Dre |
Gay (homosexual) | Finlay Quaye |
Gay (homosexual) | Ted Ray |
Geezer | Fridge Freezer |
Geezer | Ice Cream Freezer |
Geezer | Julius Caesar |
Geezer | Lemon Squeezer |
Ghost | Pillar and Post |
Giggles | Flight Lieutenant Biggles |
Gin | Mother's Ruin |
Gin | Needle and Pin |
Gin | Nose and Chin |
Gin | Vera Lynn |
Gin and Tonic | Philharmonic |
Gin and Tonic | Supersonic |
Girl | L-Rig |
Girl | Mother of Pearl |
Girl | Ocean Pearl |
Girl | Twist and Twirl |
Girl Guide | Blushing Bride |
Girlfriend | Lemon Curd |
Giro | Nightboat to Cairo |
Git (twit) | Strawberry Split |
Gloves | Turtle Dove's |
Go | Scapa Flow |
Goal | Sausage Roll |
Gob (mouth) | Gang and Mob |
Good | Robin Hood |
Gossip | Rex Mossop |
Grand | Bag of Sand |
Grapes | Planet of the Apes |
Grass | Ernie Marsh |
Grass (Informant) | Duck's Arse |
Gravy | Army and Navy |
Greek | Bubble and Squeak |
Gregory Peck | Cheque |
Grief | Omar Sharif |
Gut | King Tut |
Guts | Comic Cuts |
Guts (stomach) | Newington Butts |
Gutter | Bread and Butter |
Gym | Fatboy Slim |
Haddock | Fanny Craddock |
Hair | Barnet Fair |
Hair | Biffo the Bear |
Hair | Bonney Fair |
Hair | Fanny Blair |
Hair | Fred Astaire |
Hair | Tony Blair |
Haircut | Chicker |
Hairstyle | Tile |
Half (a pint) | Cow and Calf |
Ham | Uncle Sam |
Hammer | Windjammer |
Hand | Ivory Band |
Hand | St. Martins-Le-Grand |
Hands | German Bands |
Hands | Jazz Bands |
Hands | Rubber bands |
Handy | Jack an' Dandy |
Handy | Sugar Candy |
Hanky | Widow Twanky |
Harsh | Rodney Marsh |
Hat | Tit for Tat |
Head | Blood Red |
Head | Crust of Bread |
Head | Loaf of Bread |
Head | Uncle Ned |
Heart | Horse and Cart |
Heart | Jam Tart |
Heart | Strawberry Tart |
Hell | Ding Dong Bell |
Hell | Gypsy Nell |
Hell | Jimmy Nail |
hemorrhoid | Clement Freud |
Hemorrhoids | Emma Freuds |
Hill | Jack and Jill |
Hole | Drum Roll |
Home | Gates of Rome |
Home | Pope in Rome |
Hooker | One Time Looker |
Hooter (nose) | Pea shooter |
Horse | Bottle of Sauce |
Horse | Charing Cross |
Host | Pillar and Post |
Hot | Auntie Dot |
Hot | Peas in a Pot |
House | Cat and Mouse |
House | Mickey Mouse |
Husband | Old Pot And Pan |
I don't mind | Sans Fairy Ann |
Ice | Anneka Rice |
Ice | Vincent Price |
Ice | White Mice |
Ill | Jimmy Hill |
Informant | Snout |
Jacket | Desmond Hackett |
Jacket | Tennis Racquet |
Jail | Bucket and Pail |
Jail | Ginger Ale |
Jail | Rusty Nail |
Jaw | jackdaw |
Jean’s | Steve McQueens |
Jeans | Dixie Deans |
Jeans | Milton Keynes |
Jeans | Runner Beans |
Jesus Christ | Cheese and Rice |
Jew | Five to Two |
Jew | Four by Two |
Jewellery | Tom Foolery |
Job | Corn on the Cob |
Job | Dog's Knob |
Jock (Scot) | Sweaty Sock |
Joke | Egg Yolk |
Joke | Rum and Coke |
Joke | Bushey Park |
Judge | Barnaby Rudge |
Judge | Chocolate Fudge |
Judge | Inky Smudge |
Keek | Mozambique |
Kettle | Hansel and Gretel |
Kettle | Stinging nettle |
Key | Brenda Lee |
Key | Jenny Lee |
Keys | Bruce Lee’s |
Keys | Dancing Fleas |
Keys | John Cleese |
Keys | Knobbly Knees |
Kidney | Bo Diddley |
Kidney | Sydney |
Kids | Dustbin Lids |
Kids | God Forbids |
Kids | Saucepan Lids |
Kids | Teapot Lids |
Kids | Tin Lids |
Kip | Jockey's whip |
Kipper | Jack the Ripper |
Kiss | hit and miss |
Knackered | Christmas crackered |
Knackered (tired) | Cream Crackered |
Knackered (tired) | Kerry Packer |
Knackers (testicles) | Jacobs Crackers |
Knees | Biscuits and Cheese |
Knees | Chips & Peas |
Knickers | Alan Whickers |
Knife | Drum and Fife |
Knife and Fork | Drummond and Roce |
Knob | Uncle Bob |
Kraut (German) | Rainbow Trout |
Labour | beggar my neighbour |
Lager | Forsythe Saga |
Lager | Mick Jagger |
Lark | Noah's Ark |
Lark | Bushey Park |
Lark (fun) | Tufnell Park |
Last | Present and Past |
Late | Cilla Black |
Late | Garden Gate |
Late | Terry Waite |
Later | Baked Potato |
Later | Christian Slater |
Later | Alligator |
Lather | How's your father? |
Laugh | Bobble Hat |
Laugh | Bubble Bath |
Laugh | Cows Calf |
Laugh | Giraffe |
Laugh | Steffi Graf |
Laugh | Steffi Graf |
Laugh | Tin Bath |
Laugh | Turkish Bath |
Laugh | Wally's Scarf |
Laugh | Wooly Hat and Scarf |
Laugh | You're having a Giraffe |
Lavatory | Family Tree |
Left Here | Van Gogh Ear |
Leg | Mystic Meg |
Legs | Bacon and Eggs |
Legs | Ham and Eggs |
Legs | Mumbley Pegs |
Legs | Pins & Pegs |
Legs | Scotch Pegs |
Leicester Square | Euan Blair |
Lesbian | West End Thespian |
Liar | Bob Cryer |
Liar | Dunlop Tyre |
Liar | Holy Friar |
Lies | Pork Pies |
Life (term) | Porridge Knife |
Light | Isle of Wight |
Lighter | Kungfu Fighter |
Lights | Ian Wrights |
Liver | Cheerful Giver |
Liver | Swanee River |
Lodger | Artful Dodger |
Look | Butcher's Hook |
Look | Captain Cook |
Loot (money) | Fibre of your fabric |
Lost It | Kate Mossed It |
Lot (Serving or share) | Hopping Pot |
Love | Rubber Glove |
Love | Turtle Dove |
Luck | Donald Duck |
Luck | Friar Tuck |
Lunch | kidney punch |
Mad | East Ham |
Mad | Mum and Dad |
Magistrate | Garden Gate |
British Rail | |
Marge | Little and Large |
Mark | Finsbury Park |
Marker (pen) | Ronnie Barker |
Married | Cash and Carried |
Match | Itch and Scratch |
Matches | Cuts and Scratches |
Mate | China Plate |
Mate | Garden Gate |
Mate | Ocean |
M'Darlin | Barney Marlin |
Meat Pie | Dog's Eye |
Meetin' (meeting) | Buster Keaton |
Mental | Radio Rental |
Mental (crazy) | Chicken Oriental |
Merry | Tom and Jerry |
Mess | Elliot Ness |
Mess | Slits in a Dress |
Middle | Hey Diddle Diddle |
Milk | Acker Bilk |
Mind | Chinese Blind |
Minge | Edinburgh Fringe |
Mini | Fat and Skinny |
mint | Murray |
Minute | cock linnet |
Miss | Cuddle and Kiss |
Misses | Plates and Dishes |
Missus | Cheese & Kisses |
Missus (Mrs) | Love and Kisses |
Moan | Darby and Joan |
Money | Ackers |
Money | Bees and Honey |
Money | Bread and Honey |
Money | Bugs Bunny |
Mormon | Jerry O'Gorman |
Morning | Gipsy's Warning |
Motor (car) | Haddock and Bloater |
Mouth | North and South |
Mug (chump) | Toby Jug |
Mug (fool) | Steam Tug |
Nail | monkey's tail |
Nark | Grass in the Park |
Navy | Soup and Gravy |
Neck | Bushel and Peck |
Neck | Gregory Peck |
Nerves | West Ham Reserves |
Nice | Chicken and Rice |
Nick (prison) | Shovel and Pick |
Nightmare | Lionel Blaire |
Nightmare | Weston-Super-Mare |
Nipple | Raspberry Ripple |
Nippy | Bungle & Zippy |
Nippy (cold) | George and Zippy |
Noise | Box of Toys |
Noise | Girls and Boys |
Nose | Bugle |
Nose | Fireman's Hose |
Nose | I Suppose |
Nose | Irish Rose |
Nothing | Nix/Nixies |
Numbers | Cucumbers |
Nun | Current Bun |
Nun | Hot Cross Bun |
Obscene | James Dean |
Off | Frank Bough |
Old Man (Father) | Pot and Pan |
Old man (husband) | Pot and Pan |
On My Own | Toblerone |
On your own | Todd Sloane |
Organ | Molly O'Morgan |
Out of Order | Allan Border |
Overcoat | I'm Afloat |
Own | Jack Jones |
Paddy | Tea Caddy |
Pager | John Major |
Pakistani | Bacon Sarnie |
Pakistani | Reg Varney |
Pants | Adam Ant |
Pants | Alans |
Paper (newspaper) | Linen Draper |
Park | Light and Dark |
Park | Noah's Ark |
Park | Plimsoll Mark |
Parking Warden | Gay Gordon |
Party | Gay & Hearty |
Party | Moriarty |
Party | Russell Harty |
Pawn (as in-pawn) | Bullock's Horn |
Peas | John Cleese |
Peas | Knobbly Knees |
Pee | Ken Smee |
Pee / Wee | Fiddle De Dee |
Peelers (police) | Pittsburgh Steelers |
Peice (lunch) | Merlyn Rees |
Penny | Abergavenny |
Pension | Shawshank Redemption |
Philharmonic | Tonic |
Phone | Dog and Bone |
Phone | Eau de cologne |
Phone | Herring bone |
Phone | Strawberry Rhone |
Phone | Trombone |
Piano | Joanna |
Pickle | Harvey Nichol |
Pictures | Dolly Mixtures |
Piddle (urinate) | Jimmy Riddle |
Pigs (Police) | Pork Chops |
Piles | Duke of Argyles |
Piles | metric miles |
Piles | Michael Miles |
Piles | Nuremberg Trials |
Piles (hemorrhoids) | Chalfont St Giles |
Piles (hemorrhoids) | Farmer Giles |
Piles (hemorrhoids) | Nobby Stiles |
Piles (hemorrhoids) | Rockford Files |
Piles (hemorrhoids) | Sieg Heils |
Piles (hemorrhoids) | Slay 'em in the aisles |
Pill | Jimmy Hill |
Pill (birth control) | Jack and Jill |
Pill (Contraceptive) | Fanny Hill |
Pillow | Tit Willow |
Pillow | Weeping Willow |
Pills | Benny Hills |
Pills | Mick Mills |
Pills | Scott Mills |
Pinch (steal) | Half Inch |
Pinched | Half inched |
Pipe | Cherry Ripe |
Pish | Lillian Gish |
Pish | Single Fish |
Piss | Arthur Bliss |
Piss | Gypsy's Kiss |
Piss | Hit and Miss |
Piss | Snake's hiss |
Piss (Make fun of) | Mickey Bliss |
Piss (Urinate) | French Kiss |
Pissed | Adrian Quist |
Pissed (drunk) | Brahms and Liszt |
Pissed (drunk) | Oliver Twist |
Pissed (drunk) | Schindlers List |
Pissed (drunk) | Scotch Mist |
Pistol | Lady from Bristol |
Pitch (Stall or Stand) | Hedge and Ditch |
Planner | Elsie Tanner |
Please | Hairy knees |
Plonk (Wine) | Plink |
Lucy Locket | |
Sky Rocket | |
Poke | Okey Doke |
Police | Gavvers |
Police | Old Bill |
Police | Scuffers |
Ponce | Charlie Ronce |
Ponce | Alphonse |
Pong (smell) | Hum & Song |
Pony (25 pound) | Macaroni |
Poof (homosexual) | Iron Hoof |
Poor | on the floor |
Pork | Mickey Rourke |
Porn | Frankie Vaughan |
Porn | Johnny Vaughn |
Pots | Norman Watts |
Pounds (currency) | Quid |
Pounds (currency) | Sovs |
Pox | Cardboard Box |
Pox | Holly Hox |
Prat | Paper Hat |
Prat | Prairie Hat |
Prawn | Frankie Vaughan |
Prayer | Weavers' Chair |
Pregnant | Keith (Chegwin) |
Prick | Hampton Wick |
Pride | Jekyll and Hyde |
Priest | Bag of Yeast |
Priest | Far East |
Printer | Bernie Winter |
Prison | Boom and Mizzen |
Prison Officer | Screw |
Pub | Nuclear Sub |
Pub | Rub-a-dub-dub |
Pube (pubic hair) | Rubric's Cube |
Puff (marijuana) | Mickey Duff |
Punters | Billies Bunter |
Punters | Hillman Hunters |
Punters | Wheeltappers and Shunters |
Quarter | Farmer's Daughter |
Quarter | Glass of Water |
Queen (Elizabeth II) | Baked Bean |
Queer | Chelsea Pier |
Queer (homosexual) | Brighton Pier |
Queer (homosexual) | King Lear |
Queer (odd) | Ginger Beer |
Queue | Bernard Matthew |
Quid | Bin Lid |
Quid | Ocean Going Squid |
Quid | Teapot Lid |
Rabbits | Nuns 'n Habits |
Racing Post | Holy Ghost |
Rail | Toby Ale |
Rain | Andy Cain |
Rain | Pleasure and Pain |
Rally | Manchester Scally |
Randy | Mahatma Ghandi |
Rave (dance) | Comedy Dave |
Raver | Cheese Gratter |
Raw | Bale of Straw |
Readies (cash) | Duane Eddies |
Readies (pound notes) | Nelson Eddy's |
Reasons | Four Seasons |
Reek | Ancient Greek |
Rent | Burton on Trent |
Rent | Duke of Kent |
Ride | Charlie Pride |
Right | Isle of Wight |
Ring | Highland Fling |
Ring on Finger | Ling and Linger |
River | Shake and Shiver |
Road | Frog and Toad |
Road | Kermit |
Rookie | Biscuit and Cookie |
Rothmans | Dustins Hoffman |
Rotten | Dot Cotton |
Rotten | Reels of Cotton |
Rough | Brian Clough |
Row (argument) | Barn Owl |
Row (argument) | Bull and Cow |
Rum | Finger and Thumb |
Rum | Tom Thumb |
Sack | last card in the pack |
Sack | tic tac |
Sack (fired) | Tin Tack |
Saloon Bar | Balloon Car |
Sarnie (Sandwich) | Georgio Armani |
Sauce | Dead Horse |
Sauce | Rocking Horse |
Saucer | Geoffrey Chaucer |
Saw | bear's paw |
Scar | Mars Bar |
Scooby Doo | Shoe |
Score | Bobby Moore |
Score | Hampden Roar |
Score (£20) | Apple Core |
Scot | Sweaty Sock |
Scotch | Pimple and Botch |
Scotch (Whisky) | Gold Watch |
Scouse | Mickey Mouse |
Scouts | Brussel Sprouts |
Scram | Cheese & Ham |
Scran (food) | Jackie Chan |
Sea | Housemaid's Knee |
Seen | Pearly Queen |
Sense | Eighteen Pence |
Severn Bridge | Hotpoint Fridge |
Sex | Posh ‘n Becks |
Shabby | Westminster Abbey |
Shag | Zig and Zag |
Shagged | Melvyn Bragged |
Shark | Noah's Ark |
Shave | All Night Rave |
Shave | Chas and Dave |
Shave | Dig in the Grave |
Sheila | Four Wheeler |
Shifty | Nifty n Frifty |
Ship | 'appeny dip |
Shirt | Dicky Dirt |
Shirt | Uncle Bert |
Shit | Brad Pitt |
Shit | Eartha Kitt |
Shit | Gravel and grit |
Shit | Tom Tit |
Shit | Two Bob Bit |
Shite | Ben Cartwright |
Shite | Turkish Delight |
Shite (shit) | Barry White |
Shit's | San Moritz |
Shits (diarrhoea) | Two-Bob Bits |
Shitter | Light and bitter |
Shitter | Mavis Fritter |
Shitter (rectum) | Council Gritter |
Shitter (rectum) | Gary Glitter |
Shitter (toilet or rectum) | Rick Whitter |
Shocker | Barry Crocker |
Shocker | Constantino Rocca |
Shoe | How d'you Do |
Shoes | Canoes |
Shoes | Dinky Doos |
Shoes | One and two's |
Shoes | Ones and Twos |
Shoes | Rhythm and Blues |
Shoes | Yabba-Dabba-Doo |
Shop | Lollipop |
Shoulder | Spark and Smoulder |
Shout | Brussel Sprout |
Shout (round) | Wally Grout |
Shovel | Lord Lovel |
Shower | David Gower |
Shower | Eiffel Tower |
Shower | Telecom Tower |
Sick | Bobby & Dick |
Sick | Moby Dick |
Sick | Pat and Mick |
Sick | Spotted Dick |
Sick | Tom and Dick |
Sick | Uncle Dick |
Sight | Website |
Silly | Auntie Lily |
Silly | Daffy Down Dilly |
Silly | Piccadilly |
Silly | Uncle Willy |
Simple | Dolly Dimple |
Sister | Skin and Blister |
Sister | Sock and Blister |
Six | chopsticks |
Sixty-six | clickety click |
Skin (cigarette paper) | Vera Lynn |
Skint | Bernie Flint |
Skint | Lamb & Mint |
Skint | Murray-mint |
Skint (broke) | Borassic Lint |
Skive | Duck and Dive |
Skunk | Tree trunk |
Slag (prostitute) | Toe Rag |
Slang (Cockney Rhyming) | Matheson Lang |
Slap | Watford Gap |
Slash | Charlie Nash |
Slash | Mark Ramprakash |
Slash | Pat Cash |
Slash (piss) | Pie and Mash |
Slaughtered | Son 'n Daughter'd |
Sleep | Bo-Peep |
Sleep | Meryl Streep |
Slippers | Big Dippers |
Slippers | Kippers |
Smell | Aunt Nell |
Smile | Carpet Pile |
Snake | Joe Blake |
Sneeze | Bread and Cheese |
Snide | Jeckyll and Hyde |
Snout (cigarette) | Salmon and Trout |
Snout (cigarette) | Salmon and Trout |
Snouts (Cigarettes) | Ins and Outs |
Soap | Band of Hope |
Soap | Bob Hope |
Soap | Cape of Good Hope |
Soap | Faith and Hope |
Socks | Almond Rocks |
Socks | Goldie Locks (Goldies) |
Socks | Tilbury Docks |
Son | Currant Bun |
Son | Hot Cross Bun |
Song | Ding Dong |
Sores | Dudley Moore's |
Soup | Loop de Loop |
Spanner (wrench) | Elsie Tanner |
Sparrow | Bow and Arrow |
Spatula | Horace Batchelor |
Specs (spectacles) | Gregory Peck |
Specs [Spectacles) | Mikkel Becks |
Spine | Lager and Lime |
Splinter | Alan Minter |
Spoon | Daniel Boone |
Spoon | David Boon |
Spoon | Man on the Moon |
Spot (acne) | Randolph Scott |
Spouse | Boiler House |
Sprouts | Twist and Shouts |
Spuds | Roy Hudd's |
Spunk (semen) | Harry Monk |
Stains | Michael Caines |
Stairs | Apples and Pears |
Stairs | Daisy Dancers |
Stairs | Dancing Bears |
Star | Lah-di-dah |
Starved | Pear Halved |
Starvin' | Hank Marvin |
Starvin' | Lee Marvin |
State (anguish) | Two and Eight |
Steak | Joe Blake |
Steak | Kate |
Steak and Kidney | Kate and Sydney |
Stella | Yuri Geller |
Stella (Artois) | Keith Deller |
Stella (beer) | Nelson Mandelas |
Stella (beer) | Paul Weller |
Stella Artois (beer) | Ooh Aah |
Stellas (beers) | David Mellors |
Stench | Dame Judy Dench |
Stew | Battle of Waterloo |
Still | Beecham's Pill |
Stilsons (Pipe Wrenches) | Harold Wilson's |
Stink | Pen and Ink |
Stinkin | Abraham Lincoln |
Stool | April fool |
Story | Jackanory |
Stranger | Glasgow Ranger |
Stranger | Queen’s Park Ranger |
Stranger | Texas Ranger |
Straw | Ali McGraw |
Stray | Gamma Ray |
Street | Field of Wheat |
Strides (trousers) | Donkey Rides |
Strides [trousers) | Jekyll and Hydes |
Stripper | Jack the Ripper |
Strong | Ping Pong |
Sub | Rubber Dub |
Sub (pay advance) | Rub a Dub |
Subaru | Scooby-Doo |
Suit | Bag of Fruit |
Suit | Bowl of Fruit |
Suit | Tin Flute |
Suit | Whistle and Flute |
Sun | Current Bun |
Suntan | Desperate Dan |
Supersonic | Gin and Tonic |
Supper | Tommy Tucker |
Sure | Bobby Moore |
Suspenders | No Surrenders |
Swear | Lord Mayor |
Sydney | Steak & kidney |
Table | Betty Grable |
Table | Cain and Abel |
Tablets (Ecstasy) | Gary Abblets |
Tail | Alderman's Nail |
Tailor | Sinbad the Sailor |
Tale | Daily Mail |
Talk | Bunny |
Talk | Rabbit and Pork |
Talker | Murray Walker |
Tan | Charlie Chan |
Tan | Peter Pan |
Tanner | Lord of the Manor |
Tanner (sixpence) | Sprarsy Anna |
Tart | Kick Start |
Tart | Treacle |
Tax | Candle Wax |
Taxi | Joe Baxi |
Tea | Half Past Three |
Tea | Rosy Lea |
Tea | You and Me |
Teeth | Bexley Heath |
Teeth | Edward Heath |
Teeth | Hampstead Heath |
Telly | Ned Kelly |
Telly | Roger Nellie |
Telly | Wobbly Jelly |
Telly (TV) | Custard and Jelly |
Telly (TV) | Liza Minelli |
Ten | Big Ben |
Ten | Cock and Hen |
Tenner | Ayrton Senna |
Tenner | Cockle |
Tenner (£10) | Paul McKenna |
Tenner (10 pound note) | Louise Wener |
Testicles | Barnacle Bills |
Thank-you | Sandshoe |
Thief | Tea Leaf |
Thieving | Tea Leafing |
Thirst | Geoff Hurst |
Throat | Billy Goat |
Throat | John O’Groat |
Throat | Nanny Goat |
Ticket | Bat and Wicket |
Ticket | Wilson Picket |
Tie | Peckham Rye |
Tights | Fly-by-Nights |
Till | Jack and Jill |
Till (Cash register) | Jack & Jill |
Time | Bird Lime |
Time | Grease and Grime |
Time | Harry Lime |
Tips (Gratuities) | Fish and Chips |
Tit (breast) | Brad Pitt |
Tits | First Aid Kits |
Tits (breasts) | Ballroom Blitz |
Tits (breasts) | Brace and Bits |
Tits (breasts) | Eartha Kitts |
Tits (breasts) | Fainting Fits |
Tits (breasts) | Thr'penny Bit |
Titties (breasts) | Bristol Cities |
Titty (breast) | Walter Mitty |
Toast | Holy Ghost |
Toast | Mickey Most |
Toaster | Roller Coaster |
Tock | Tick |
Toe | Sebastion Coe |
Toes | Bromley by bow's |
Toilet | Trap One |
Tomato Sauce | Dead Ross |
Tongue | Brigham Young |
Tonic | Supersonic |
Tool | April fool |
Tools | Crown Jewels |
Tools | Judge Jules |
Toss | Kate Moss |
Tosser | Dental Flosser |
Tote | canal boat |
Tow | Edgar Alan Poe |
Towel | Peter Powell |
Towers | David Gowers |
Town | Joe Brown |
Train | John Wayne |
Train | Michael Caine |
Trainers (running shoes) | Claire Rayners |
Trainers (running shoes) | Gloria Gaynors |
Tramp (hobo) | Paraffin Lamp |
Tramp (hobo) | Thirteen Amp |
Trouble | Barney Rubble |
Trousers | Callards |
Trousers | Lards |
Trousers | Lesley Crowthers |
Trousers | Round the Houses |
True | Eyes of Blue |
Trunks | Chipmunks |
Tube (underground) | Oxo cube |
Turd (shit) | Douglas Hurd |
Turd (shit) | Richard the Third |
Turkey | Pinky and Perky |
Twenty-two | Dinky Do |
Twig | Earwig |
Tyres | Dorothy Squires |
Ugly | Fugly |
Ugly Face | Cambridge and Oxford |
Umbrella | Auntie Ella |
Undies | Eddie Grundies |
Undies | Reg Grundies |
Van | Bread & Jam |
VAT (value added tax) | Vodka and Tonic |
Veg | Uncle Reg |
Vegan | Kevin Keegan |
Veggie | Ronnie & Reggie (Kray) |
Vest | East and West |
Vicar | Pie and Liquor |
Voda (mobile phone) | Whiskey and Soda |
Voice | Hobsons Choice |
Vomit | Wallace and Gromit |
Wager (bet) | John Major |
Wages | Cat and Cages |
Wages | Greengages |
Walk | Ball of Chalk |
Wank | Barclays Bank |
Wank | Jodrell Bank |
Wank | Tom Tank |
Wank (masturbate) | J. Arthur Rank |
Wank (masturbate) | Midland Bank |
Wank (masturbate) | Peddle and Crank |
Wank (masturbate) | Sherman Tank |
Wank (masturbate) | Tommy Tank |
Wanker | Kuwaity Tanker |
Wanker | Merchant Banker |
Wanker | Ravi Shankar |
Wash | Bob Squash |
Watch | Gordon & Gotch |
Watch (fob watch) | Kettle and Hob |
Water | Darling Daughter |
Water | Fisherman's Daughter |
Water | Ten Furlongs (Mile and a quarter) |
Web Site | Wind and Kite |
Weed | Harris Tweed |
Weed | Shannon Tweed |
Week | Bubble and Squeak |
Weight | Pieces of Eight |
Wench | Monkey Wrench |
Wench | Tramp on a bench |
Whisky | Gay and Frisky |
Whore | Doug McClure |
Whore | Roger Moore |
Wife | Bread knife |
Wife | Duchess of Fife |
Wife | Fork and Knife |
Wife | Trouble and Strife |
Wig | Irish Jig |
Wig | Syrup of Figs |
Window | Burnt Cinder |
Windshield Wiper | Billie Piper |
Windy | Mork and Mindy |
Wine | Porcupine |
Wood | Do me Good |
Word | Dicky Bird |
Work | Captain Kirk |
Work | Dunkirk |
Work | Kathy Burke |
Worries | Fred McMurrays |
Wrong | Falun Gong |
Wrong | Pete Tong |
Yank | Septic Tank |
Yank | Sherman Tank |
Yank | Wooden Plank |
Yanks | Ham Shanks |
Yanks | Petrol Tanks |
Yawn | Johnny Vaughn |
Years | Donkey's Ears |
Yid (Jew) | Front Wheel Skid |
Zits | Candlesticks |