Freelang Old Frisian-English dictionary

Related dictionaries

Freelang also offers a Frisian dictionary and an Old English dictionary.

Live from the Blog

Is Albanian derived from Pelasgian?

I would like to give you a crazy prospection about Albanian language derivation from Pelasgian lost language. Albanian and Etruscian language are very similar. Gegh dialect of Albanian language can decipher many old toponyms (places) from Spain to India. All the “Greek” ancientness gods can be explained only in Albanian and not in other language. If you go deep and do a good research will be very surprised from what you will find out. Albanian language it is spoken the same as [...]

Expressions in all languages now with the country

We had announced it in April and it’s finally done: we have added a new column ‘country’ to the tables displaying common expressions translated in many languages. For instance, if you check our page I love you in all languages, you will see the translations of ‘I love you’ in many different languages, but you will also be able to check the country in which each language is spoken. We also added the possibility to sort each column alphabetically, [...]

Find us on Facebook

Freelang

Old Frisian was the West Germanic language spoken between the 8th and 16th centuries by the people who had settled in the area between the Rhine and Elbe on the European North Sea coast in the 4th and 5th centuries. People from this region also settled in England, which is why a close resemblance exists between Old Frisian and Old English. Old Frisian evolved into Middle Frisian spoken from the 16th to the 19th century.

Features of this dictionary

Download our free dictionary (for Windows or Android) and browse both the Old Frisian-English and the English-Old Frisian lists. Look up a word, add or modify an entry, and learn words at your own rhythm from a personal learning list. Click here to learn more about the features or scroll down to download the program. An online version is also available, so you can browse the dictionary without downloading it.

Features of this dictionary

Download our free dictionary for Android! Browse the wordlists, look up words and practice your vocabulary at your own rhythm. An online version is also available, so you can browse the dictionary without downloading it.

Word list information

This dictionary was made by Renato B. Figueiredo. Many thanks also to Edwin Deady for sending us an update (based on the information on Old Frisian given in Joseph Biddulph "An Anglo-Saxon Studies Companion", 2008, ISBN 9781897999714).

Old Frisian > English: 1,526 words
English > Old Frisian: 1,358 words

Last update: March 21, 2014
First upload: July 25, 2007

Download

1. Read and accept the terms of our copyright notice

2. Click here to download the program (2.21 mb)

3. Click here to download the Old Frisian word list (363.68 kb)

4. Double click on each file and install in suggested folder.

Other Freelang resources

We have more than dictionaries and translation! Check out our collection of common expressions translated in all languages, test your knowledge with our quizzes about languages, or learn more about language families. To stay in touch with us, read our blog about languages and follow us on Facebook.