Archive for January, 2009

Do you recognize this flag?

Friday, January 30th, 2009

Here are a few hints:
- This is the flag of a group of people whose language is classified as an isolate (it doesn’t belong to any family).
- The blue represents the sea and the sky, the white represents snow.
- In their traditional culture, the men never shave and thus wear full beards and moustaches. Women tatoo their lips.

Can you guess?

A new design for Freelang

Thursday, January 8th, 2009

Page after page, we are now working on version 4.0 of our website. You can already see the new version on several dictionary pages, like Spanish, Dutch or Irish Gaelic. Each page is being carefully personalized, which is why it takes such a long time. The links to other websites are now included directly in the dictionary main pages, so the “link center”, our old directory of links, will be discarded and redirected.

We hope you like this new layout!

Nueva versión del diccionario Freelang

Saturday, January 3rd, 2009

Esta nueva versión, idéntica a la anterior, corrige el problema de compatibilidad con Windows Vista que impedía a los usuarios modificar o invertir las listas a su antojo. La instalación se revisó completamente y en adelante respetará el procedimiento de instalación clásico de la mayoría de programas Windows. También se ha creado un procedimiento de desinstalación a través de “Panel de Configuración, agregar o quitar programas”.

El principio sigue siendo el mismo: instalación del programa e instalación posterior de una o de varias listas de palabras en el mismo repertorio. Sin embargo, tenga en cuenta que la nueva versión se instala en un archivo distinto (repertorio) al de la antigua versión.

Si usted es usuario del diccionario Freelang, tenga en cuenta lo siguiente:

- Si utiliza Windows Vista y desea reinstalar el diccionario, para que en adelante sea completamente compatible: primero debe desinstalar la antigua versión, suprimiendo manualmente el archivo (c:/program files/diccionario; así como los iconos del menú Inicio), y luego reinstalar la nueva versión (programas y listas) en el repertorio sugerido por defecto.

- Si utiliza Windows XP y desea descargar la actualización de una lista: puede desinstalar su versión actual (ver más abajo) y reinstalar todo en el nuevo archivo, o bien modificar el repertorio de destino al efectuar el procedimiento de instalación. En ese caso, asegúrese de que éste sea idéntico (por defecto c:/program files/diccionario) y tenga cuidado con no suprimir “freelang” si el repertorio aparece así: c:/program files/dictionario/freelang

- Por último, si utiliza Windows 98, lamentamos informarle que la nueva versión no es compatible con este sistema. Sin embargo, podrá utilizar la versión anterior que estará aún disponible. Si desea descargar la actualización de una lista, por favor solicítela directamente al administrador.